LIBERATION

Place your content here...

 
Order by
  <  
1  2  3  4  5  6 
Libération: Rwanda: une patrouille française a été attaquée à la grenade
Un article publié par le journal “Libération” parlant d’une attaque dans la zone humanitaire sûre par les “pillards ou les miliciens”. An article published by the newspaper "Liberation", about an attack on the safe humanitarian zone by the "looters or militias."
Registered users only
Libération: Sept questions sur une intervention
An article published in the newspaper "Liberation" referring to the issues arising from the French intervention composed of 2,000 soldiers, whose replacement conditions were still unclear.
Registered users only
Libération: Tardif d'Ame d'Un Continent Fauché
In this article, Jacques Amalric and Stephen Smith address the announcement of a cease-fire in Rwanda settled during the Organization of African Unity summit. Dans cet article, Jacques Amalric et Stephen Smith evoque l’annonce d’un cessez-le-feu au Rwanda conclu dans les coulisses du sommet de l’Organisation de l’Unité Africaine et sous l’égide des dirigeants des pays voisins.
Registered users only
Libération: Turquoise crée plus de besoins que de solutions
An article published in the newspaper "Liberation", describing the confusion sown by the intervention of French troops during Operation Turquoise within NGOs that were present in Rwanda, as the objectives of this intervention were not very clear. Un article publié par le journal " Libération" décrivant la confusion que l'intervention des militaires français de l'Opération Turquoise avait semée au sein des ONG qui étaient présents au Rwanda, surtout que les objectifs dont cette intervention poursuivait n'étaient guère clairs à leur point de vue.
Libération: Une opération au goût d’inachevé
Un article publié par le journal “Libération” annonçant qu’en dépit des satisfecit français, Turquoise a davantage contribué à redorer l’image de la France qu’à rétablir une paix durable au Rwanda. An article published by the newspaper "Liberation" announcing that, despite the French good marks, Turquoise has done more to improve the image of France rather than to restore sustainable peace in Rwanda.
Registered users only
Libération: «Gaffe» du nouveau ministre français de la Coopération sur le Rwanda
An article published in the newspaper "Liberation" describing the error made by the French Minister, when he clearly stated that the French policy with respect to Rwanda was elusive, because President Mitterrand was very committed to the former Rwandan president, Juvenal Habyarimana. Un article publié par le journal " Libération" décrivant l'erreur que le ministre français de la coopération a commis quand il a clairement déclaré que la politique française à l'égard du Rwanda était difficile à cerner tout simplement parce que le président Mitterrand était très attaché à l'ancien président rwandais, sa famille et tout ce qui était l'ancien régime.
Registered users only
Massacres au Rwanda
An article published in the newspaper "Liberation" containing a collection of various articles written by different people about the massacres that were being perpetrated in Rwanda for several months. Un article publié par le journal " Libération" contenant une collection de différents articles écrits par différentes personnes sur les massacres qui étaient en train d'être perpétrés au Rwanda pendant plusieurs mois.
Mode d'emploi d'une intervention au pays des Mille Collines
An article published in the newspaper "Liberation" on the questions which arose from the initiative of French Foreign Minister Alain Juppe that called for an intervention in Rwanda to "stop the killings and protect people threatened with extinction". Un article publié par le journal " Libération" dans lequel on parle des questions suscitées par l’initiative du Ministre français des Affaires Etrangères Alain Juppé qui appelle à une intervention au Rwanda pour «mettre fin aux massacres et protéger les populations menacées d’extermination».
Médiation délicate pour l'ONU au Rwanda
An article published in the newspaper "Liberation", about the pause in the fight between RPF and government forces, on the occasion of a visit to Rwanda by a UN envoy in charge of organising the deployment of UN peacekeepers reinforcements. Un article publié par le journal "Libération" parlant de la pause dans l’offensive du FPR contre les forces gouvernementales, à l’occasion de la visite au Rwanda d'un émissaire des Nations Unies chargé de préparer le déploiement des renforts des casques bleus.
Paris demande l'envoi d'urgence des Casques Bleus au Rwanda
An article published in the newspaper "Liberation" on the decision of France to enter the United Nations’ Security Council for urgent dispatch of UN peacekeepers to Rwanda. Un article publié par le journal "Libération" sur la décision de la France de saisir le Conseil de Sécurité des Nations Unies pour obtenir d'urgence l'envoi des casques bleus au Rwanda.
Registered users only
Polémique sur les représailles rwandaises
Un article publié par le journal " Libération" évoquant un rapport du HCR qui accuse le Front Patriotique Rwandais (FPR) de « tueries » contre des hutus, et mentionnant que les témoignages cités dans l’enquête ont été recueillis pour la plupart dans des camps où sont réfugiés les auteurs du génocide, selon les témoignages des ONG présentes. An article published by the newspaper "Liberation" evoking a UNHCR report that accuses the Rwandan Patriotic Front (RPF) of "killings" against Hutu, and stating that, according to testimonies from NGOs around, the evidence cited in the survey were collected mostly in camps where refugees are the perpetrators of genocide.
Confirmed users only
Premiers contacts au camp de Nyarushishi
An article published in the newspaper "Liberation", describing challenges that French soldiers faced while explaining to the Rwandan side the neutrality of their mission, even if they had taken a position to protect 8,000 Tutsi that took refuge in a camp located fifteen kilometers from the Rwanda, Zaire boarder. Un article publié par le journal "Libération", décrivant clairement les difficultés que les militaires français ont rencontrées pour pouvoir expliquer à toutes les parties rwandaises la neutralité de leur mission, même s'ils ont pris une position pour protéger 8 000 réfugiés tutsis dans un camp se trouvant à quinze kilomètres de la frontière zaïroise.
Registered users only
Quatre questions autour d'un massacre
Un article publié par le journal " Libération" dans lequel l'auteur relève différentes questions qui seraient autour d'un massacre au Rwanda. An article published by the newspaper "Liberation", in which the author raises several issues that would be about a massacre in Rwanda.
Registered users only
Retablir une paysannerie au Rwanda
An article published in the newspaper "Liberation", explaining the reasons that could hinder the return of law to Rwanda, among others, the restoration of peasantry. Un article publié par le journal " Libération" qui explique les raisons qui pourraient entraver le retour à la nation de droit au Rwanda, car entre autre il devrait y avoir le rétablissement d'une paysannerie.
Registered users only
Six centsTutsis délivrés par les rebelles
An article published in the newspaper "Liberation" describing the way an operation launched by the RPF liberated 600 Tutsi who had taken refuge to St. Paul parish in Kigali; however the fighting had intensified violence. Un article publié par le journal " Libération" décrivant la façon dont une opération lancée par le FPR a libéré 600 tutsis qui étaient réfugiés dans la paroisse Saint-Paul à Kigali, cependant les combats ont redoublé de violence.
Troc de réfugiés à Kigali
An article published in the newspaper "Liberation", about some 400 Tutsi who were evacuated from the capital to an area controlled by the RPF rebels in exchange for 150 Hutu, as the RPF had taken control of Gitarama, a major achievement in their hunting of the interim government. Un article publié par le journal " Libération", parlant de quelques 400 Tutsis qui ont été évacués de la capitale vers une zone tenue par les rebelles du FPR en échange de 150 hutus au moment où le FPR avait affirmé avoir pris le contrôle de Gitarama, conquête majeure dans leur chasse du gouvernement intérimaire.
Registered users only
Témoignages des rescapés du Rwanda
An article published in the newspaper "Liberation" in which two survivors share their testimonies after having miraculously escaped from killings that broke out just after the death of the Rwandan president. Un article publié par le journal " Libération" dans lequel deux rescapés témoignent après avoir échappé miraculeusement aux tueries qui ont éclaté à la mort du président rwandais.
Registered users only
Un nazisme tropical
Un article publié par le journal " Libération" décrivant l'aveuglement européen face à la tragédie rwandaise, sous prétexte d’affrontements interethniques cautionnés par une lecture ethnographique d'une autre âge, qui sont en fait de très modernes génocides, menés par des extrémistes hutus inspirés, au Rwanda et au Burundi, par la même idéologie de type nazi. An article published by the newspaper "Liberation" describing the European obliviousness vis-à-vis the Rwandan tragedy on the pretext of interethnic confrontations endorsed by an ethnographic reading of another age, which are in fact very modern genocides, led by Hutu extremists inspired by the same Nazi-like ideology in Rwanda and Burundi.
<  
1  2  3  4  5  6