Kangura issue 38 cover.jpg

Title: Kangura N° 38
Author: N/A
Date: 1992-08
Genre: Serial
Description (Kinyarwanda): Nyuma y'uko amashyaka menshi yemerewe gukorera mu Rwanda ikinyamakuru Kangura kiri muri bimwe byari bishyigikiye leta yari iriho byamamazaga amacakubiri mu banyarwanda.
Kangura N°38, haravugwamo imirongo migari ikurikira:
- Amaraso y'abahutu ku mutwe wa Buyoya!
- Buyoya w' umututsi na Ngeze w'umuhutu imbere y'urukiko hazatsinda nde?
- Koko Abatutsi bongere badutegeke badusubize ku ngoyi tureba?
- Ibyegera bya Habyarimana bitegereje iki ngo bimubwire ko KAWUNDA na NGWESO batsinzwe n'ibinyamakuru byigenga?
Description (French): Avec l'avénement du multipartisme au Rwanda Kangura le journal pro-gouvernemental diffusait des messages divisionnistes parmi les rwandais.
Dans Kangura N°38, les grandes lignes sont les suivantes:
- Le sang des bahutus sur la tête de Buyoya!
- Buyoya un Tutsi et Hassan Ngeze un Hutu des deux qui gagnera devant la justice?
- Vraiment, les tutsis vont encore nous diriger et nous ramener dans le servage au vu de tous le monde
- Les adjoints de Habyarimana dont Kaunda et Nguesso qu'attendent-ils pour lui dire qu'ils ont été battus par des journaux indépendants.
Description (English): When the multiparty system was introduced in Rwanda in 1991 many newspapers also have started and KANGURA was very known to be rallied on the AKAZU regime and presidential party ideology spreading the division and racism message to the population as well.
The headlines of KANGURA N°38 are the following:
- Hutu's death on Buyoya's mind
- Buyoya a tutsi and Ngeze a hutu in the court, who will be the winner?
- Really, tutsi are going to lead us again and put us under the slavery without defend ourselves?
- What Habyarimana advisors are waiting to tell him that KAWUNDA and NGWESO have been defeated by their private media
Language: Kinyarwanda
Repository: Dominicains
Pages: 19
Number/Shelving Locator: Unknown
Identifier: dominicains_pub_kangura_n38

View Document